CENTOTORRI/SFOGLIA LA RIVISTA. L’ Edicola di ieri a cura di Valerio Maggio

Beppe Barberis

Quand a sarà Natal

(Beppe Barberis dicembre 1974)«Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/ven a vivi con noi/le giòje e’d ij magon (…).Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/ritorna a nasse/’n fàbrica con noi/ven a redimi’l pòver e lë sgnor/a benedi le front bagnà ‘d sudor (…).Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/torna tra jë student/drinta le nòstre scòle (…).Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/ritorna ancora/an mes a le masnà/a gieughe con i cit d’ògni color, për feje sente l’bin che it veule a lor.Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/ven a truvè chi seuffr/e fërmte dnans ai let (…).Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/ritorna, tra la gent/che l’è ‘n miseria (…).Quand a sarà Natal/Gesù Bambin/ritorna ant le Nassion, ch’a son ancora ‘n guèra/për ch’a dësmentio ij vej e ij neuv rancòr,/ch’a pòrto mach maleur, mòrt e dolor.Se it naserras Gesù/’n fabrica ant la scòla/tra le masnà, ij malavi,/ij pover, ij soldà/e drinta ij nostri cheur, strapien ëd mal/cost-sì sarà për tuti ‘n Bon Natal».